Sobre este texto

Este material é produzido e disponibilizado usando exclusivamente recursos de SOFTWARE LIVRE.

O texto foi originalmente editado em LaTeX e combinado com código e saídas do R. Em uma primeira revisão passou-se a usar o recurso do Sweave para proporcionar reprodutibilidade e tornar o documento dinâmico.

A versão para WEB foi obtida convertendo o documento LaTeXpara xhtml usando o programa TeX4ht. A opção de conversão utilizada produz documentos em formato .xml que utilizam mathml para impressão de fórmulas, equações e símbolos matemáticos.

Para visualização pela WEB sugerimos o uso do navegador Mozilla Firefox. Este documento pode não ser bem visualizado em navegadores que não possuam suporte a mathml.

Se seu navegador não suporta mathml (como por exemplo o Internet Explorer) você pode habilitar este suporte instalando o MathPlayer.

Após um longo período sem revisões em Setembro de 2026 o texto foi convertido para o formato knitr, que aplia as capacidades do Sweave. Na ocasião uma revisão de ortografia, gramática, códigos e formatação foi conduzida utilizando Claude IA. Na ocasião a versão antiga em Sweave foi “congelada” e preservada para registro.

Todo o material foi produzido e disponibilizado em ambiente Debian-Linux e Ubuntu-Linux. A página WEB é disponibilizada em um servidor APACHE rodando em um Debian-Linux.